La web de la Asociación de Psiquiatría Americana mantiene en construcción lo referente al DSM-V. Sin embargo, el manual diagnóstico de enfermedades mentales DSM-V ya ha sido publicado (18 de mayo de 2013). A la venta, desde el miércoles 22 de mayo. La primera versión española saldrá en octubre de 2013.
En lo relativo al denominado Síndrome de Alienación Parental (SAP), el DSM-V no incluye ningún diagnóstico con ese nombre. Pero sí recoge diversos nuevos diagnósticos que guardan relación con el concepto de alienación parental. No debe olvidarse que no es necesario que la "alienación parental" sea reconocida como un síndrome específico (tampoco está reconocido como tal el llamado "síndrome de la mujer maltratada"). Basta con que un psicólogo o psiquiatra detecte alguno de los nuevos diagnósticos que sí están reconocidos en el DSM-V y que existan pruebas de que se ha producido una conducta alienante por parte de algún progenitor, ya que es obvio que ésta puede ser la causa del trastorno. Es muy importante observar que, de probarse que una conducta de alienación parental ha provocado el trastorno correspondiente, entonces estaríamos hablando de una conducta perseguible penalmente. Y no sólo de una pérdida de la custodia de los hijos por parte de quien provoque ese trastorno con su conducta alienante.
Este es el avance que Enric Carbó nos ha comunicado (en inglés). Más abajo dejo la traducción de google, que me comprometo a arreglar cuando tenga tiempo:
Parent-child relational problem now has a discussion in DSM-5, not just a label. The discussion explains that cognitive problems in parent-child relational problem "may include negative attributions of the other's intentions, hostility toward or scapegoating of the other, and unwarranted feelings of estrangement." That is a pretty good description of a child's view of the alienated parent, although it is an unfortunate use of the word "estrangement." Child psychological abuse is a new diagnosis in DSM-5. It is defined as "nonaccidental verbal or symbolic acts by a child's parent or caregiver that result, or have reasonable potential to result, in significant psychological harm to the child." In many instances, the behavior of the alienating parent constitutes child psychological abuse. Child affected by parental relationship distress is another new diagnosis in DSM-5. It should be used "when the focus of clinical attention if the negative effects of parental relationship discord (e.g., high levels of conflict, distress, or disparagement) on a child in the family, including effects on the child's mental or other physical disorders." That is also a good description of how parental alienation comes about. Factitious disorder imposed on another is the DSM-5 terminology for factitious disorder by proxy or Munchausen disorder by proxy. Its definition is "falsification of physical or psychological signs or symptoms, or induction of injury or disease, in another, associated with identified deception." In some cases, that would describe the behavior of the alienating parent. Delusional symptoms in partner of individual with delusional disorder is the DSM-5 terminology for shared psychotic disorder or folie a deux. The definition is: "In the context of a relationship, the delusional material from the dominant partner provides content for delusional belief by the individual who may not otherwise entirely meet criteria for delusional disorder."
Traducción de google. En los próximos días arreglaré esta traducción, pero en este momento no dispongo de tiempo (pido disculpas): Problemarelacionalentre padres e hijostiene ahoraun debate en elDSM-5, y no sólouna etiqueta.El análisisexplicaque los problemascognitivos enun problemarelacionalentre padres e hijos"pueden incluir atribuciones negativasdelas intenciones del otro, la hostilidad haciaochivos expiatoriosde la otra, y sentimientosinjustificadosde distanciamiento." Esa es unadescripción bastante buenade vista delpadre alienadode un niño,a pesar de quees un usodesafortunado dela palabra "separación." Maltrato psicológicoinfantil es unnuevo diagnósticoen el DSM-5. Sedefine como "actos verbaleso simbólicasno accidentalesporlos padres o cuidadoresque resultande un niño,oun potencialrazonable paraproducir, en un dañopsicológico significativopara el niño." Enmuchos casos, el comportamiento delprogenitor alienadorconstituyeel abuso psicológiconiño. Niñosafectados por larelación paternalangustiaes otronuevo diagnósticoen el DSM-5. Debe utilizarse"cuando elobjeto de atención clínicasi los efectosnegativos de larelaciónparentaldiscordia(por ejemplo,altos niveles de conflicto, angustia omenosprecio) sobreun niñoen la familia, incluidos los efectossobre los trastornosfísicoso mentalesotradel niño."Eso también es unabuena descripción decómo se producela alienaciónparentalsobre. Trastornofacticioimpuesta aotraes la terminologíaDSM-5 para el trastornoficticio por podereso trastorno deMunchausenpor poder.Su definición es"falsificación designoso síntomasfísicoso psicológicos, o la inducciónde la lesióno enfermedad, en otra, asociadacon el engañoidentificado." En algunoscasos, eso seríadescribir elcomportamiento delprogenitor alienador. Síntomasdelirantesenun socio depersona contrastorno deliranteesla terminologíaDSM-5 para el trastornopsicóticocompartido ofoliea deux. La definición es: "En el contextode una relación,el materialdelirantedelsocio dominanteproporciona contenidode la creenciadelirantepor el individuo quede otra manera nocumplen plenamentelos criteriospara el trastornodelirante."
No hay comentarios:
Publicar un comentario