Enlaces publicados en la noticia fuente:La nueva edición del Diccionario de la Real Academia de la Lengua incluye correcciones que las asociaciones de mujeres llevan años reclamando para fomentar el lenguaje no sexista.
La sexta acepción de "femenino" en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE) es "débil, endeble". Y en la tercera definición de la palabra "masculino" aparecen los conceptos "varonil" y "enérgico". Editado en 2001 y actualizado cinco veces desde entonces, ha sido necesaria una sexta revisión para eliminar del diccionario tales significaciones.
- si la RAE definiera "negro" como "esclavo" habría rectificado hace años. ¿Por qué no lo ha hecho hasta ahora en los significados de "femenino" y "masculino"? "Porque el patriarcado está más asentado que el racismo. Porque el racismo se afea y el machismo todavía no", responde Nuño a Público.
- "Es lamentable que en 2014, con Merkel en Alemania y Soraya en España, por ejemplo, se asocie lo femenino a lo débil"
- "pero a diferencia de las incorporaciones o las modificaciones en términos tecnológicos o del lenguaje coloquial, este cambio atraviesa la ideología, así que seguro que habrá alguien a quien le siente mal".
- incorpora la palabra "feminicidio", un neologismo creado a través de la traducción del vocablo inglés femicide que se refiere al asesinato de mujeres por razón de género.
- no incluye, sin embargo, una de las incorporaciones que las asociaciones de mujeres llevan años reclamando: el verbo "feminizar", dado que sí que se contempla el verbo "masculinizar".
- "El uso abusivo del género masculino en el lenguaje ha provocado la invisibilización de la mujer"
- "Han echado a las mujeres del lenguaje pero también del conocimiento y queremos volver"
- Wert ve "lleno de sentido común" el informe de la RAE sobre lenguaje no sexista
- La RAE cree que con el lenguaje no sexista "no se podría hablar"
- El GGPJ aboga por el lenguaje no sexista
Otros enlaces relacionados con el lenguaje sexista y la RAE:
- El debate de la ideología de género, ¿al asalto de la Real Academia de la Lengua?
- Pérez Reverte caldea el motín de las "feminazis" contra la RAE
- La RAE critica en un informe el contenido de nueve guías de lenguaje no sexista
más enlaces en "Más información" (al final de la entrada, por debajo del enlace fuente)
Fuente:
- Lo femenino deja de ser "débil" y "endeble" para la RAE
http://www.publico.es/actualidad/550781/lo-femenino-deja-de-ser-debil-y-endeble-para-la-rae?src=lmFn&pos=10
- La RAE recomendó al gobierno de Zapatero utilizar "violencia machista o contra la mujer" porque "género es otra cosa"
- Tod@s juntes: La Academia de la Lengua española arremete contra la estupidez del abuso del lenguaje de género
- Pérez-Reverte: «Estaba siendo intolerable el matonismo de las ultrarradicales feminazis»
- Prohibido decir la lavadora de mamá
- Guerra de sexos en la Academia
- Las feministas tachan el informe de la RAE de «aberración contra la humanidad»
- La RAE no admite `todos y todas` o `alumnos y alumnas`
- Llega "El buen uso del español", para los interesados "en hablar bien"
- Miembras. Usos lingüísticos, políticos y sociales del lenguaje.
No hay comentarios:
Publicar un comentario