Reunión de los lunes

Nos reunimos todos los lunes a las 20,30 horas en la C/Vinaroz nº31, entrada por C/Pradillo, MADRID ¡TE ESPERAMOS!

domingo, 25 de septiembre de 2016

Ya en Suiza el padre que salió de Venecia en bici a Estrasburgo por la custodia compartida 24-9-2016

Domingo, 25 de Septiembre, 2016

Gabriele Fabris, el padre que partió de Venecia en bici rumbo a Estrasburgo abanderando la custodia compartida ya ha llegado a tierras suizas.

MEZZOVICO - BELLINZONA



VÍDEO 1






VÍDEO 3


más imágenes


ITALIANO:
«Daddy’s pride on bike», letteralmente «l’orgoglio del papà in bici».
Gabriele Fabris, un papà separato, percorrerà oltre 700 chilometri in mountain-bike, da a Venezia a Strasburgo, per far emergere le problematiche legate a separazioni e divorzi e al rapporto con i figli.
«Sempre più spesso i genitori separati e divorziati sono costretti a vivere in condizioni precarie», sottolinea inoltre l’assessore ai servizi sociali Maurizio Simonato. «Vogliamo difendere la dignità della persona, sia essa padre o madre. Perciò, al pari di molti Comuni italiani adotteremo il “registro della bigenitorialità“».
Nel nostro bel Cantone è in viaggio Gabriele Fabris, partito da Venezia e deve arrivare a Strasburgo alla Corte Europea.
Ora si trova alla City M.te Ceneri gira in bicicletta e vi chiedo gentilmente se vi capita di sostenerlo in questa lodevole impresa ( vedi sito ).
Tra poco si metterà in viaggio direzione Biasca quindi come detto se vi capita di incontrarlo dimostriamogli il nostro affetto.
Buon viaggio Gabriele che la tua impresa sia d'aiuto a tanti papà.....

TRADUCCIÓN A ESPAÑOL

" Daddy ' s pride on bike ", literalmente " el orgullo del papá en bici ".
Gabriel Fabris, un papá separado, recorrerá más de 700 kilómetros en mountain-Bike, desde Venecia a estrasburgo, para hacer surgir las problemáticas relacionadas con separaciones y divorcios y a la relación con los hijos.
"cada vez más a menudo los padres separados y divorciados son obligados a vivir en condiciones precarias", destaca también el concejal a los servicios sociales mauricio simonato. " queremos defender la dignidad de la persona, ya sea padre o madre. Por tanto, al igual que muchos municipios italianos aprobaremos el " Registro de la bigenitorialità "".
En nuestro hermoso cantón está en viaje gabriel fabris, partido de Venecia y debe llegar a estrasburgo al Tribunal Europeo.
Ahora se encuentra a la city m. Ti cenizas gira en bicicleta y les pido amablemente si le sucede a apoyarlo en esta loable empresa (ver sitio).
Dentro de poco se pondrá en viaje dirección biasca así que como dije si le sucede a reunirse con él para demostrar nuestro afecto.
Buen viaje gabriel que tu empresa sea de ayuda a tantos papá.....



De Venecia a Estrasburgo en bici por la custodia compartida, 8ª etapa 20-9-2016
De Venecia a Estrasburgo en bici por la custodia compartida, 7ª etapa 19-9-2016
De Venecia a Estrasburgo en bici por la custodia compartida, 6ª etapa 17-9-2016
(desde este enlace accedes al resto)

Fuente:
https://www.facebook.com/Daddys-Pride-on-Bike-Venezia-Strasburgo-846377608795311/photos
Gabriele Fabris
Daddy's Pride on Bike - Venezia-Strasburgo

No hay comentarios: