A mulher que acusa Julian Assange de ‘violação’ está vinculada à CIA

Jueves, 23 de Agosto, 2012

 [David Edwards, tradução do Diário Liberdade] Uma das mulheres que acusa o fundador do WikiLeaks, Julian Assange, de delitos sexuais parece ter trabalhado com um grupo que tem conexões com a Agência Central de Inteligência (CIA) dos Estados Unidos.

James D. Catlin, um advogado que representou recentemente Assange, afirmou que a investigação por delito sexual contra o fundador do WikiLeaks se baseia em afirmações de que não usou camisinha durante sua relações sexuais com duas mulheres suecas.

Fontes da Fiscalização sueca disseram a AOL News na semana passada que Assange não era buscado por violação como se informou, mas por algo chamado “sexo surpresa” ou “sexo inesperado”.

Uma das acusadoras, Anna Ardin, parece ter “vínculos com grupos financiador pelos Estados Unidos contra Fidel Castro e por grupos anticomunistas”, de acordo com uma investigação publicada por Israel Shamir e Paul Bennett no CounterPunch. Ardin, nascida em Cuba, trabalhou a favor das “Damas de Branco”, um grupo de mulheres que se opõem ao governo cubano.

Shamir e Bennett também descrevem Ardin como uma suposta “esquerdista” que “publicou diatribes anti-Castro (ver aqui e aqui) em língua sueca para a Revista Assinaturas Cubanas difundida por Miscelâneas de Cuba”. Disse o professor Michael Seltzer que o grupo está sendo dirigido por Carlos Alberto Montaner, um homem vinculado com a CIA.

Shamir e Bennet disseram que “As Damas de Branco recebem financiamento dos EUA e contam entre seus partidários com Luis Posada Carriles”.

Um documento desclassificado em 1976 revelou que Posada era então agente da CIA e seus advogados sustentaram que manteve vínculos com a agência por 25 anos. Esteve vinculado a ataques terroristas que mataram dezenas de pessoas.

Ardin “está vinculada a militantes pela igualdade de gênero na Universidade de Uppsula, que optaram por se associar a esse grupo de mulheres cubanas financiado pelos EUA e apoiado abertamente pelo terrorista e assassino de massas”, observou Kirk James Murphy em Firedoglake.

Em agosto, Assange disse a Al Jazzeera que as acusações eram “claramente uma campanha de desprestígio”. “Nos advertiram que, por exemplo, o Pentágono está planejando usar truques sujos para destruir nosso trabalho”, disse Assange ao diário sueco Aftonbladet.

O fundador do WikiLeaks disse que foi advertido de ter cuidado com “as armadilhas do sexo”. Teria Assange caído em uma dessas armadilhas? – Talvez sim. Talvez não.”, disse.

O advogado Catlin disse que tanto Ardin como Sofía Wilén, a segunda acusadora, enviaram mensagens SMS e tweets alardeando de suas conquistas depois da suposta “violação”.

“No caso de Ardin, está claro que até fez uma festa em homenagem a Assange em seu apartamento depois dele cometer o “delito” e ela assegurou a seus seguidores no Twitter que ele era “uma das pessoas mais simpáticas e inteligentes do mundo, é incrível!”, escreveu. (A mensagem em sueco original está apagada do Twitter da Anna Ardin, entretanto foi publicado por um blogueiro sueco e pode se acessado no cachê dessa página, neste link – Nota de Cubadebate)

“O conteúdo exato dos textos do telefone móvel de Sofía Wilén não é conhecido, entretanto, mas sua ostentação e o nervosismo da personagem foram confirmados pela justiça sueca. Nem Wilén, nem Ardin se queixaram de uma violação após manter relações com Julian”, disse Catlin.

Ardin também publicou um guia de sete passos sobre como se vingar de mentiras dos namorados. Quando as acusações foram apresentadas pela primeira vez em agosto, o diário digital Gawker colocou pela primeira vez a suspeita de que Ardin estava trabalhando para a CIA.

“Em todo caso, a opinião de Ardin tende a debilitar a teoria conspirativa contra Assange, pois é uma acusadora muito vulnerável, sendo como é uma figura de tendência esquerdista na Suécia, frequentemente indiscreta em seu blog pessoal e uma entusiasta promotora da visita de Assange ao país”, escreveu Gawker.

 

Traducción al español

 

La mujer que acusa a Julian Assange de "violación" está vinculada a la CIA

 

[David Edwards, traducción diaria de la Libertad] A las mujeres acusan fundador de WikiLeaks, Julian Assange de delitos sexuales parece haber trabajado con un grupo que tiene conexiones con la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de los Estados Unidos.-------------------------------------------------- ------------------------------James D. Catlin, un abogado que representó recientemente a Assange, dijo que la investigación por delito sexual contra el fundador WikiLeaks se basa en afirmaciones que no han usado un condón durante sus relaciones sexuales con dos mujeres suecas. Las fuentes dijeron que las noticias sueca de Supervisión AOL semana pasada que Assange no fue perseguida por violaciónes según lo informado, sino por algo llamado "sexo sorpresa" o "sexo inesperado".
 Uno de los acusadores, Anna Ardin, parece tener "vínculos con grupos financiero de Estados Unidos contra Fidel Castro y los grupos anti-comunistas", según una investigación publicada por Israel Shamir y Paul Bennett, en CounterPunch. Ardin, nacida en Cuba, trabajó a favor de las "Damas de Blanco", un grupo de mujeres que se oponen al gobierno cubano. Shamir y Bennett también describen Ardin como una supuesta "izquierdista" que "publicó diatribas anti-Castro (ver aquí y aquí) en lengua sueca para suscripciones a revistas diversas de difusión del cubano de Cuba". El profesor Michael Seltzer dijo que el grupo está dirigido por Carlos Alberto Montaner, un hombre vinculado a la CIA. Shamir y Bennett dijo que "Las Damas de Blanco recibió fondos de EE.UU. y cuentan entre sus partidarios con Luis Posada Carriles". Un documento desclasificado en 1976 reveló que Posada era un agente de la CIA y sus abogados argumentaron que mantiene lazos con la agencia durante 25 años. He estado vinculado a ataques terroristas que mataron a decenas de personas. Ardin "está vinculada militantes por la igualdad de género en la Universidad de Uppsula, quien optó por unirse a este grupo de mujeres cubanas financiado por Estados Unidos y apoyado abiertamente el asesino terrorista y de masas", observó Kirk James Murphy en Firedoglake. En agosto, Assange le dijo a Al Jazeera que las acusaciones eran "claramente una campaña de desprestigio". "Hemos advertido que, por ejemplo, el Pentágono planea usar trucos sucios para destruir nuestro trabajo", dijo Assange al diario sueco Aftonbladet.
 El fundador de WikiLeaks dijo que fue advertido de tener cuidado de "trampas sexuales". Si Assange caído en una de estas trampas? - Puede ser. Puede que no. ", Dijo. Fiscal Catlin señaló que tanto Ardin y Sofía Wilen, el acusador segundo, enviaron mensajes SMS y tweets alardeando de sus conquistas después de la supuesta "violación".
 "En el caso de Ardin está claro que hasta hizo una fiesta en honor a Assange en su apartamento después de que él cometer el" delito "y ella aseguró a sus seguidores en Twitter que él era" una de las mejores personas en el mundo e inteligente, es increíble! ", escribió. (El mensaje se borra de la original de Suecia Anna Ardin de Twitter, a pesar de que fue publicado por un bloguero sueco y puede accederse en la caché de esa página, este enlace - Cubadebate Nota) "El contenido exacto de los textos de teléfonos móviles Sofía Wilén no se conoce, sin embargo, pero el nerviosismo de su personaje y la ostentación fueron confirmados por la justicia sueca. No Wilén ni Ardin se quejaron de una violación tras mantener relaciones con Julian ", dijo Catlin. Ardin también ha publicado una guía de siete pasos sobre cómo vengarse de las mentiras de San Valentín. Cuando las cargas se introdujo por primera vez en agosto, el diario digital de Gawker puso por primera vez la sospecha de que Ardin estaba trabajando para la CIA. "En cualquier caso, la opinión de Ardin tiende a debilitar la teoría de la conspiración contra Assange, ya que es un acusador muy vulnerable, siendo como es una figura de tendencia de izquierda en Suecia, frecuentemente indiscreta en su blog personal y una entusiasta promotora de la visita Assange el país ", escribió Gawker.

http://www.diarioliberdade.org/mundo/repressom-e-direitos-humanos/9574-a-mulher-que-acusa-julian-assange-de-violacao-esta-vinculada-a-cia.html